Sürçü lisan ettiysem ne demek? Bu terim tiyatroda, Karagöz oyununda anlatıcının seyirciyi gücendirecek bir söz söylemesini anlatmak için kullanılır. Bir hatamız olduysa affola ne demek? Niyetimiz doğru olmasına rağmen, yanlış bir söz söylediğimizde veya amacını aşan bir şey söylediğimizde, “Yanlışımız varsa bizi affet!” diyebilmek en güzelidir. Sürçü lisan nasıl kullanılır? Şoför konuşması klişe bir ifade olup Meddah gösterilerinde “şoför konuşması yaptıysak özür dileriz” şeklinde kullanılır. Sürç-i lisan mı sürçü lisan mı? Doğru kullanımı Surcülisan şeklinde olmalıdır. Her ne sürçü lisan ettiysek affola? Seyircide oluşabilecek olumsuz çağrışımları önlemek için, sürüş dilini oynayan Karagözcü veya Meddah oyunun sonunda: “Sürüş dili yaptıysak özür…
Yorum Bırak